How do u say
my name is _ nice to meet you! in french?

Mon nom est ---enchanté de vous rencontrer ! OR de faire votre connaissance.

It depends : )
if the narrator participates in the story (it’s a character of the story) then yes.
but if the narrator does’nt participate in the story (the narrator does not have a character) then no.