Hola yo me llamo Briana y en esta presentación les voy a decir cuántos años tengo y toda mi vida así que vamos a pensar yo tengo 15 años voy a cumplir 16 en enero 24 a mí me gusta jugar el fútbol y el básquetbol mi color favorito es el amarillo mi número de suerte es el número 7 mi comida favorita tiene que ser de mexicana porque es el más rico yo creo y donde yo nací fue en moultrie Georgia donde vivo ahorita es en New York. Someone please translate this the correct way

Answer

Hola, me llamo Briana y en esta presentación voy a hablar sobre mi vida. Tengo 15 años y voy a cumplir 16 el día 24 de Enero. Nací en Moultrie, en Georgia, y actualmente vivo en Nueva York. Me gusta jugar al fútbol y al baloncesto, mi color favorito es el amarillo y mi número de la suerte es el 7. Mi comida favorita es la mexicana porque pienso que es la más rica.

Explanation:

I changed the order of some of the sentences because in spanish is important to keep the text organised and coherent. I eliminated "les voy a decir cuántos años tengo" because when you say you are gonna talk about your life it includes your age and birthday.

The text had a couple more mistakes but in general it's really well done.

Hello, my name is Briana and in this presentation I am going to tell you how old I am and all my life so let's think I am 15 years old I am going to turn 16 on January 24 I like to play soccer and basketball my favorite color is yellow my lucky number is number 7 my favorite food has to be Mexican because it is the richest I think and where I was born was in Moultrie Georgia where I live right now is in New York.

Explanation: