Acrisis worker who has unresolved feelings toward his own mother and gives advice based on this is suffering from:

The correct answer is countertransference.  Firstly transference happens when patients redirect the feelings they have for the important people in their lives on their therapist. So you can conclude that countertransference is the opposite of transference. Here it is the therapist who projects feelings on the patient.

Recordings of musical performances