Lee is not very interested in academics and performs poorly in school. this is causing problems at home in his traditional chinese family where academic success is highly valued. in order to him reconcile his values and maintain better relationships at home, he is likely to do best with a counselor who has a perspective.

 he is likely to do best with a counselor who has a  sociocultural perspective.

Sociocultural perspective oberve how a cultural environment and behaviors of other people around a person could influence that person's behavior. In this case for example, a typical child from chinese cultural background tend to do better in school because their family tend to be really strict about their academic result (and often impose corporal punishment if their result is undesirable)