The third party which is authorized to make a final decision in a dispute is called the

This is called an Arbiter!

A somehow similar task belongs to the mediator, that is to help in solving of the conflict, but the mediator does not have the power of making a final decision. The Arbiter however takes the final decision and all the parties are expected to accept this decision.

Ibelive the answer is a