If i were to transmit a radio wave in our three dimensional world could a fourth dimensional “being” be able to receive it?

Depends. Are you talking about a mathematical 4th dimension (in which there is infinite dimensions) or some sort of etheral dimension (in which there is no scientific evidence for)

If you mean the first then yes. But it depends how these beings exist. From our understanding we only can theorize shapes in 4-d and if we assume that there is only one universe these "beings" arleady exist and thus any message in 3-d would be sent to them like a shadow ("flat").
If they exist in a alternate "plane" then you would need some method to transverse this plan and if u did, then we would easily be able to communicate, but we would at first sound like a wild animal. They either would ignore us, not understand or perceive us, or they would attempt to send back a signal (essential they are ET's)

IF you mean the second then thats some mystic stuff and its pretty creepy (although a fun read for me :P)
 

The horse latitudes-high-pressure zones about 30 degrees north and 30 degrees south of the equator.-warm air traveling away from the equator cools and sinks-weather tends to be clear and drythe doldrums-low-pressure near equator-air rises and spreads out toward the poles-rising moist air produces clouds and heavy rainthe westerlies-blow from the west-move from the horse latitudes toward the poles.-bring storms across much of the united statesthe tradewinds-blow from the east-move from the horse latitudes toward the equator  -strong, steady winds

The objects are acted upon by only one force. gravity. mass times the acceleration of gravity (-9.81meters/second squared).