When you have a normal distribution and you know that the area above a given value of x is .35, you also know that:
the relative frequency of that value of x is .35.
35% of the observations have values less than or equal to that value of x.
none of the above
35% of the observations have that value of x.
there is a 35% chance of choosing an individual with that value of x.