explain why you believe the federal government’s management of mail-in voting either upholds or challenges

This may not answer your question, but I've got a theory that may help.

Despite fears, research shows neither party gains an advantage. Those who attempt to abuse mail-in ballots can potentially be charged with election fraud. If candidates think there has been voter fraud, they can draw strong evidence in order to prove it.