What u. s supreme court ruling established the idea of "separate but equal" and made if possible for school districts to place black children in overcrowded, poorly funded, black-only schools