Why might the involvement of a federal government organization have triggered opposition from some groups in Quebec

affirmative action refers to the policies that take gender, race, or ethnicity into account in order to promote equal opportunity.

employers subject to title vii are prohibited from taking race or sex into account in any employment decisions. aa is a penalty for having any job group substantially statistically "underutilized" in any race or either sex. the employer must take steps to eliminate the underutilization, then stop, ending its aa efforts

the answer is use of support  

“the iliad” (gr: “iliás”) is an epic poem by the ancient greek poet homer, which recounts some of the significant events of the final weeks of the trojan war and the greek siege of the city of troy (which was also known as ilion, ilios or ilium in ancient times).