An unanswered constitutional question about the judicial branch involves

The correct answer here is how to create lower level federal courts.

The United States Constitution explicitly states and describes only the creation of one court and that court is the United States Supreme Court. Also the Constitution also allows Congress to create lower federal courts when they are deemed necessary. Their necessity is being disputed and they are caught in the middle of a power struggle between federal and the state governments.