Did north or south korea forces advance further into the other's territory?

In a sense, the North Korean advanced further into South Korea. Note that the question does not state any external influence, and without the intervention of the US and UN, South Korea may have fallen.

So North Korea advanced further

hope this helps