Cells can make proteins that need to be transported out of the cell and moved to another part of the body. cells also make carbon dioxide as a waste product of cellular respiration. proteins are larger molecules; carbon dioxide is a small molecule. which best describes how the proteins and carbon dioxide are going to exit the cell