To assess a client with right -sided heart failure, the nurse would : 1. listen for a pericardial friction rub 2. listen for a muffled s1 and s2 heart sound 3. check for distended neck veins with the bed at a 45-degree angle 4. assess for radiation of the squeezing sensation under the sternum