Are there times in which a person’s ethnicity could conflict with their nationality? Can you think of any examples?

Yes because people can use there race against someone else. Like they can play the racists card. Example: A Asian person when into an American store and a person said that they should speak English if not then go back to your country.

separation of church and state? not sure what you mean.