In the excerpt of Night, by Elie Wiesel, why did he urge his father to leave the camp with the others, despite having an injured foot?

Atahualpaemperor of the inca empire who rose to the throne after winning a civil war between him and his brother.  -he refused to become a spanish vassal or christian.-francisco pizarro kidnapped him and demanded a huge ransom.  -pizarro's secretary described him as "a man of thirty years, good-looking and poised, somewhat stout, with a wide, handsome, and ferocious face, and the eyes flaming with blood."-after the ransom was paid, atahualpa was killed by pizarro

Boy. i guess i'm late.