He said to me,"Is your father feeling better?"
Change into indirect speech.

He said to me if my father was feeling better.

Explanation:

present tense to past tense to participle

this is the rule for direct/ indirect speeches.

he said to me whether my father was felling better.

im not

i think the answer would mist likely be an adjective clause, because unhappy is an adjective.