How does Lin-Manuel Miranda inaccurately portray history in the musical?

Which is easier to identify direct or indirect characterization? why

Read the sentence. the great wave was inexpensive to purchase, costing only about the same as a double of noodles. since lots of copies could be printed and still look good, it made loads of money. which best revises this sentence to create a more formal style and tone? *the great wave was as cheap as buying a double of noodles. since lots of copies could be made and still look great, people started making piles of money. *the great wave was inexpensive to purchase, costing about the same as a double of noodles. since mass quantities could be produced and still look exquisite, it became highly profitable to sell. *the great wave cost next to nothing, practically the same as a double of noodles. since mass quantities could be produced and still look awesome, it became highly profitable to sell. *the great wave was inexpensive to purchase, similar to buying a double of noodles. since lots of copies could be made that still looked amazing, those who sold it made tons of money.

Excerpt from jane eyre charlotte bronte 2 i was glad of it: i never liked long walks, especially on chilly afternoons: dreadful to me was the coming home in the raw twilight, with nipped fingers and toes, and a heart saddened by the chidings of bessie, the nurse, and humbled by the consciousness of my physical inferiority to eliza, john, and georgiana reed.