Ruth is paraphrasing a portion of White Fang to support her idea that the pup feels a new emotion after his experiment with fire. Which is the best way to paraphrase supporting evidence from the text?

White Fang burnt his tongue and nose in the fire because it was his first time near flame. It was very painful and he cried very loudly.
“And then shame came to him. He knew laughter and the meaning of it. It is not given us to know how some animals know laughter, and know when they are being laughed at; but it was this same way that White Fang knew it.”
After being hurt by the fire, White Fang heard the American Indians laugh at his cries. He felt embarrassed because he was the target of their laughter. The humiliation was strong and painful. He ran to his mother because he knew she was safe.
“And he felt shame that the man-animals should be laughing at him. He turned and fled away, not from the hurt of the fire, but from the laughter that sank even deeper, and hurt in the spirit of him.”