What structural decision does a translator make when translating and original

some of beowulf's most important traits as an epic hero include bravery, loyalty, honor, superhuman physical strength, and the willingness to risk his life for the greater good. these characteristics are exemplified in beowulf's epic deeds, including slaying grendel and grendel's mother.

explanation:

i read about it

i claim you tobemy lord

in our power to make a world happy - to teach mankind the art of being so - to a character hitherto unknown - and to have, as it were, a new creation intrusted to our hands, are honors that command reflection, and can neither be too highly estimated,