In policies regarding the of data, it must be guaranteed that the data that exits the private network is secured and monitored; the data should also be encrypted while in transit.

Physical Transport.

Explanation:

The policies that take care of the physical transportation of data they should ensure that the data that is going out of the network that  is private should be secure and monitored very carefully and it should also be encrypted while the data is still moving or is being transported.

this would start to sound a little like mortal combat

what is your question exactly? when you let me know i will gladly you. : )