If you came across an animal and did not know what it was, how would you go about finding what it is?

Aresearcher created three groups based on participants bmi: normal weight, overweight and obese. the hypothesis being tested is that the three groups differ in the mean number of artificially sweetened drinks consumed weekly. which statistical test might the researcher use, assuming a reasonably normal distribution of values.