How do biological agents contribute to weathering??

Growing plant roots can exert stress or pressure on rock. Although the process is physical, the pressure is exerted by a biological process (i.e., growing roots).
Burrowing animals can also move rocks which hit against each other; hence leading to weathering

You e got the answer to the question right