Describe an example of a trait that is often considered “weak” but also could be advantageous. (natural selection, evolution, etc.)

biology is the study of life. it is the study of living organism.

you did not attach the discourse, but i assume it to be the discourse on the origin and basis of inequality among men (the original titile in french is: "discours sur l'origine et les fondements de l'inégalité parmi les hommes"), also know as "second discourse". in this discourse, jean-jacques rousseau emphasizes that private property is the basis of all inequalities.

therefore, what enabled the old regime to maintain as long as it did was private property.

the oldest known insects are believed to live around 400 millions ago as suggested by the fossil records.   some plants having woody stems also evolved during this time.

after the evolution of insects the first four legged species or the tetrapods evolved in shallow freshwater habitats from the intermediate species approximately 397 million years ago. the tetrapods went on conquering the land giving rise to amphibians, reptiles, mammals and birds.

the major split in tetrapods first occurred 340 million years ago branching off from amphibians.

363 million years ago when the carboniferous period began the insects started roaming on land and taking flights, following which the four limbed tetrapods adapted in the terrestrial habitat.