What condition absolutely must be present in a population before evolution can act upon it ?

Homo heidelbergensis was a tall, muscular hunter, who used both tools and weapons. because h. heidelbergensis was not a gatherer/forager, but ate a varied diet including meat and fish, we would expect to see what anatomical changes?