Astyle of music that blends "classical" music with jazz, as exemplified by gunther schuller and others, is known as

Your answer would be "Third Stream"
 
It is a term made in 1957 by the composer Gunther Schuller it was to describe a musical synthesis of jazz and classical music.